查看原文
其他

方言与美食(音频)|王冠文:老北京豆汁儿(北京话)

甘于恩 语言资源快讯 2020-01-18


由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!



 很多老北京人就像《大宅门》中的白家老太爷一样,从小就喂孙辈喝豆汁儿。

       一说到老北京豆汁儿,有人可能“闻味儿丧胆”,甚至面部表情极其精彩。小编第一次尝试豆汁儿的时候完全没有心理准备,一口下去,当即喷了出来。时隔六年,今夏再次游览京城,在老磁器口豆汁儿吃早点时偶遇一位老北京人。听这位爷爷讲了豆汁儿的前世今生后,小编再次鼓起勇气尝了尝,发现并没有那么难喝。
豆汁儿闻起来确实酸臭酸臭的,有种东西坏掉的味道。但只要你把鼻子关起来别闻,用味觉去感受,就会发现豆汁儿有淡淡的绿豆的清香,随后还会有点儿回甘,甜甜的让人禁不住再来一口。
之所以闻起来臭,和它的制作方法有关。豆汁儿出自粉房,这粉房是做粉丝、粉条儿、淀粉的地方。早年,老北京做粉条儿一般用绿豆。绿豆经过碾磨,最精华、最细的做粉条儿。剩下的渣渣,粘稠的粉浆便是麻豆腐。剩下的汤,经过发酵就是豆汁儿啦。这其中的酸臭,就是发酵惹的祸。老爷子说为了冲掉酸臭味,喝豆汁儿的时候要配上焦圈儿和咸菜丝儿。咬一口焦圈在嘴里,嚼两下,再喝一口豆汁儿,嘿!还真别说!果然不臭了!


图片盘子里的就是焦圈和咸菜丝(原料为白萝卜)

       豆汁儿有清热、祛毒、解暑、养胃的作用,是好东西,再加上制作成本低,所以豆汁儿特别受老北京人欢迎。但喜欢豆汁儿的人可不分高低贵贱,甭管您是提笼架鸟的,还是干窝脖儿的,胡同串子还是王公贝勒,都好这一口儿。梁实秋先生在《雅舍谈吃》中写到:“卖力气的苦哈哈,围着豆汁儿挑子,吃着豆腐丝儿卷大饼,喝着豆汁儿,就咸菜。府门头儿的姑娘,哥儿们,不便在街头巷尾公开露面,和穷苦的平民混在一起喝豆汁儿,也会派底下人或者老妈子拿砂锅去买回家里重新加热大喝特喝。”正应了《燕都小食品杂咏》中的那句:“糟粕居然可作粥,老浆风味论稀稠。无分男女齐来坐,适口酸盐各一瓯。”
没喝过豆汁儿,不算到过北京。下次你一定不要再错过啦!



方言点:北京市海淀区特此感谢音频朗读者:费先生
图文:王冠文审读:李    妍责编:老    甘



往期热文:方言与美食(音频)| 陈星慧:水东鸭粥(茂港区坡心镇黎话)
方言与美食(音频) |戴玉敏:嘎嘎嘎,南雄“板鸭”来了!(南雄水口话)
方言与美食丨(音频)胡家琦:鄱阳美食小记(江西鄱阳话)


求打赏

做语言资源保护公众号不易,

每天坚持更新公众号更不易,

找语料、请人录音尤为不易。

您的善良是我们坚持的希望,

谢谢大家!

语言资源快讯

快来找找你的方言~~

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存